‘Respect and understanding’ needed to end ‘heinous and evil’ terrorist attacks