Congressional Gold Medal honors ‘foot soldiers’ of rights marches, including Charles Vatterott